জাস্ট ইন
- চৈত্র নবরাত্রি 2021: তারিখ, মুহুর্ত, আচার এবং এই উত্সবটির তাত্পর্য
- হিনা খান তামা সবুজ চোখের ছায়া এবং চকচকে নগ্ন ঠোঁটের সাথে চমকপ্রদভাবে কয়েকটি সাধারণ পদক্ষেপে নজর পান!
- উগাদি এবং বৈশাখী 2021: সেলিব্রিটিদের দ্বারা অনুপ্রাণিত ditionতিহ্যবাহী স্যুটগুলির সাথে আপনার উত্সব বর্ণনটিকে সাজাবেন
- দৈনিক রাশিফল: 13 এপ্রিল 2021
মিস করবেন না
- অনিরবান লাহিড়ী আরবিসি হেরিটেজের আগে আত্মবিশ্বাসী
- রিলায়েন্স জিও, এয়ারটেল, ভি, এবং বিএসএনএল থেকে সমস্ত এন্ট্রি স্তরের ডেটা ভাউচারের তালিকা
- কুম্ভ মেলা ফিরে আসা COVID-19 মহামারীকে আরও বাড়িয়ে তুলতে পারে: সঞ্জয় রাউত
- আদালত থেকে বীর সতীদার আকা নারায়ণ কম্বল কোভিড -১৯ এর কারণে চলে গেলেন
- কবিরা গতিশীলতা হার্মিস 75 উচ্চ গতির বাণিজ্যিক ডেলিভারি বৈদ্যুতিক স্কুটার ভারতে চালু হয়েছে
- সোনার দাম পড়ে না এনবিএফসিগুলির জন্য খুব একটা উদ্বেগ, ব্যাংকগুলি সাবধান হওয়া দরকার
- সিএসবিসি বিহার পুলিশ কনস্টেবলের চূড়ান্ত ফলাফল 2021 এর ঘোষণা
- এপ্রিল মাসে মহারাষ্ট্রে দেখার জন্য সেরা সেরা 10 টি স্থান
কৃষ্ণাষ্টকাম, শ্রীকৃষ্ণের জনপ্রিয় হিন্দু জপ জন্মাষ্টমী / কৃষ্ণজয়ন্তীর প্রায় এক অংশ। এটি ভক্তদের দ্বারা স্টোট্রাম সুপরিচিত।
বাসুদেব সুতাম চালিয়ে যান,
কামসা চানুরা মারধনম,
দেবকি পরমানন্দম,
কৃষ্ণম বন্দে জগৎ গুরুম .1
আমি বিশ্ব শিক্ষক কৃষ্ণকে সালাম জানাই,
কে বাসুদেবের পুত্র,
যিনি কামদসা ও চানুরাকে হত্যা করেছিলেন,
এবং দেবকীর কাছে দুর্দান্ত আনন্দের উত্স।
আটসে পুশপা সংসাম,
Hara noopura shobhitham,
রথনা কাঙ্কনা কিউরাম,
কৃষ্ণম বন্দে জগত গুরুম। ঘ
আমি বিশ্ব শিক্ষক কৃষ্ণকে সালাম জানাই,
চারপাশে শিং ফুল,
কে গলায় এবং গোড়ালি জ্বেলে,
এবং যিনি রত্ন স্টাডড চুড়ি এবং আর্মলেট পরে থাকেন।
কুটিলালক সম্যুক্তম,
দ্রুত সার্ভিক্স প্রসারিত করার ব্যায়াম
পূর্ণ চন্দ্র নিভাননম,
বিলাসাদ কুন্ডালা ধরম,
কৃষ্ণম বন্দে জগত গুরুম ঘ
আমি বিশ্ব শিক্ষক কৃষ্ণকে সালাম জানাই,
চুলের কোঁকড়ানো তালার সাথে কে আছে,
যিনি পূর্ণিমার সদৃশ,
এবং কে তার কানের স্টাডে জ্বলজ্বল করে।
মান্ধারা গান্ধ সম্যুক্তম,
চারু হাসম, চথুর ভুজাম,
বারহি পিনছা চুদংগাম,
কৃষ্ণম বন্দে জগত গুরুম। ঘ
আমি বিশ্ব শিক্ষক কৃষ্ণকে সালাম জানাই,
মাধারা ফুলের গন্ধ নিয়ে কে?
যার সুন্দর হাসি এবং চার হাত,
আর কে ময়ূরের পালক পরে।
উতফুল্লা পথ পদ্মাক্ষম,
নীলাজি মুধ সন্নিভম,
কিভাবে প্রাকৃতিকভাবে সিল্কি চুল পেতে পারেন
যাদওয়ানাম সিরো রথনম,
কৃষ্ণম বন্দে জগত গুরুম। ৫
আমি বিশ্ব শিক্ষক কৃষ্ণকে সালাম জানাই,
পদ্মের সম্পূর্ণ খোলা পাপড়ির মতো চোখ যার,
যিনি সমৃদ্ধ নীল মেঘের সদৃশ,
এবং যাদবাদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ রত্ন।
রুকমণি কেলি সমুক্তম,
পীতম্বর সুশোবিঠম,
অবপথা থুলসি গন্ধম,
কৃষ্ণম বন্দে জগত গুরুম। ।
আমি বিশ্ব শিক্ষক কৃষ্ণকে সালাম জানাই,
খেলাধুলা রুখমণির সাথে কে আছেন,
এবং যিনি হলুদ রেশমে উজ্জ্বল হন,
আর যার রয়েছে পবিত্র তুলসির ঘ্রাণ।
গোপেনাম কুচা দ্বন্দা,
কুনকুমানকিথা ভক্ষসাম,
শ্রী নিকেতাম, মহেশ্বসাম,
কৃষ্ণম বন্দে জগত গুরুম। 7
আমি বিশ্ব শিক্ষক কৃষ্ণকে সালাম জানাই,
কে জাফরানের গুঁড়ো দিয়ে লেপযুক্ত,
গোপিসের দুটি স্তন থেকে,
আর কে লক্ষ্মীর বাড়ি এবং
যার মধ্যে মহান livesশ্বর বাস করেন।
শ্রী বথসঙ্কম মহোরস্কাম,
বন মালা বিরজিধাম,
সংখা চক্র ধরম দেবম,
কৃষ্ণম বন্দে জগত গুরুম 8
ত্বকের জন্য মুলতানি মাটির উপকারিতা
আমি বিশ্ব শিক্ষক কৃষ্ণকে সালাম জানাই,
যার বুকে শ্রী বথসা আছে,
যিনি বন মালা দ্বারা deorated,
এবং theশ্বর যিনি শঙ্খ এবং চক্র রাখেন।
কৃষ্ণষ্টকম মিঠম পুণ্যম,
প্রথম উথায়া ইয়া পাদেথ,
কোদি জন্মা কৃথম পাপম,
সাথীমেব বিন্যাস্যথি। 9
যদি কৃষ্ণকে এই আশীর্বাদ করেন,
সকালে উঠার সাথে সাথেই গাওয়া হয়,
কোটি কোটি জন্মের গুনাহ,
সত্যই ধ্বংস হবে।
আসুন আমরা প্রভুর আশীর্বাদ প্রার্থনা করতে জন্মাষ্টমীতে এই গান করি।
অনুবাদক সম্পর্কে
এই স্লোকমামের ইংরেজী অনুবাদ করেছেন পি.আর.রামচন্দ্র।